reserve-engineer (глагол) IT

[Friendly]

Контекст - из Web Check – Service Agreement:

The Customer undertakes not to copy, reproduce, publish, sell, exploit or otherwise part with or make any other use of the Web Check Internet Application nor to authorize, enable or assist any other party in doing so, and the Customer may not, nor permit others to, decompile, reserve-engineer, disassemble the Web Check Internet Application or any part hereof.

Подскажите, пожалуйста, кто знает, что такое reserve-engeneer, и еще - можно ли там же употребить "детранслировать" для decompile и "дизассемблировать" для disassemble? Или есть что поизящней?

С уважением

[NHD]

it's a mistake:

the correct term is reverse-engineer

[alk]

обратный инжиниринг - есть такой термин
глаголом по-русски не называют.
производить сабж.
decompile - декомпилировать

[Enote]

ИМХО, восстановление исходного кода

[Friendly]

Спасибо большое, уважаемые все ответившие! Там написано именно reserve, но, наверно, действительно mistake у них, раз обратный инжиниринг катит.