|
Subject: Собрать пресс-тур Помогите, пожалуйста, перевести "собрать пресс-тур".Контекст: [На выставке] Более 20 журналистов из 12 СМИ собрали пресс-тур, который по традиции организуется XXX для представления самых интересных проектов. Спасибо! |
| organize/arrange a media tour |
| В данном случае "собрали" это, скорее, составили, поэтому тут желательнее comprise. Over 20 journalists of 12 mass media have comprised a press tour... |
| You need to be logged in to post in the forum |