просто вопрос...

[Л4]

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить в этом предложении "of"
Сварку проводить при температуре не ниже минус 10С.
Welding should be carried out at a temperature OF not less (lower?)than 10C below zero.

В разных переводах похожие моменты пишут по-разному: с "of" и без "off". Кто прав?

Спасибо за внимание

[Xenia G.]

http://www.opsi.gov.uk/si/si1995/Uksi_19952200_en_4.htm

Здесь вы найдете примеры. В частности, с предлогом of

[7890]

Необязательно. Мне нравится когда of-фраз поменьше
under -10 C
below -10 C

[Xenia G.]

7890
ну тогда у вас другой предлог появляется..