Subject: opening, preparation and extraction of reserved deposits коньтекст - названия лицензий некоего таинственного юридического лица.Больше ничего. Помогите, плиз, что может значить выделенное • opening, preparation and extraction of reserved deposits • establishment, securing and liquidation of mining works and quarries • modification and improvement of minerals performed in connection with their extraction • establishment and operation of dump, stock pile and setting ЗБД |
|
link 20.06.2006 3:41 |
opening, preparation and extraction of reserved deposits - Вскрытие, подготовка и выемка запасов. |
лучше наверное сказать добыча или извлечение запасов |
и неужели здесь-тут нет шахтеров :( словацкий английский, однако... |
up we go. допрашивал наших экспатов, они репу чешут, чего-то из другой оперы предлагают. токо не ложицца в текст-коньтекст. видно, напороли коллеги... ииииэээх... :( |
You need to be logged in to post in the forum |