Help~ (техн.)

[Нимфа]

Terminal Crimps Butt Spice Sleeved --?

[Нимфа]

Даа, в субботу видимо спрашивать бесполезно....

[Скай]

Спрашивать без контекста бесполезно почти всегда

[Нимфа]

Я вобсчето человек с пониманием, почитай... Нету контекста. Это просто список электрооборудования, так же как и чуть пониже пост мой... :(

[Скай]

*список электрооборудования*
Всеж таки

Может поможет:
butt splice стыковое соединение, соединение встык

sleeve 8) цилиндрический контакт 9) оплётка, изолирующая трубка; трубчатая изоляция

[Нимфа]

Спасибо, Скай.
А вот это не знаете случаем -

Controller Trollery Travel

Output Coil Long Travel 42KVA

[Нимфа]

И вот еще -
DIN Rail MOV Modules 240V ac. (MOV) Metal Oxide Varistor
Они меня убьют!

[Redarmy]

Although that does actually say Butt Spice... *snigger*

Spices for your backside - I can see it now, fragances to keep your undies smelling fresh!

[Jacka]

Metal Oxide Varistor так и будет - металоксидный варистор.

Чем могу...:)

[зона]

Модули металоксидных варисторов [(с)Jacka] 240 В пер.тока для рейки DIN

Вот Вы говорите электрооборудование, но хоть для чего оно?! Для доменной печи или башенного крана?

[зона]

В-общем, что-то типа "стыковые соединения с обжимными втулками". Я не электротехник, поэтому могу лишь такой самодельный термин предложить.

http://www.deutschipd.com/Products/Common_Contacts/common_contacts.html
http://www.action-electronics.com/terminal.htm

[Enote]

ИМХО
там клеммы обжимные для стыкового соединения, в изоляционных трубках