DictionaryForumContacts

 Olya

link 31.08.2004 14:37 
Subject: спецтехника
Пожалуйста, помогите перевести"спецтехника"

Слово встречается в следующем контексте:"Речь шла о деятельности автомобильного консорциума, где планируется вести не только сборку автомобилей КамАЗ и спецтехники..."

Заранее спасибо,

ОЛьга.

 10-4

link 31.08.2004 14:51 
Что там конкретно имеется в виду - неясно, но Specialized vehicles может и подойдет.

 Olya

link 31.08.2004 15:03 
Muchas gracias!!
Хотя, может и не подойдет, но все равно. :)
Они выпускают какие-то военные грузовики или типа того, может, это из этой серии...

Ольга.

 OL

link 31.08.2004 15:13 
Если военные грузовики, то, может, здесь что-нить найдется:

http://www.foreignword.com/Dictionary/Nato/

 Olya

link 1.09.2004 10:36 
Спасибо большое за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo