DictionaryForumContacts

 Alexandrina

link 16.06.2006 7:45 
Subject: праздник вкуса
Пожалуйста, помогите перевести фразу "праздник вкуса"

Выражение встречается в следующем контексте:

Кулинары и кондитеры – представители 20 стран Европы и Азии, приедут посоревноваться в искусстве превращения блюда в праздник вкуса, а также тонкого умения роскошной подачи блюда.

Заранее спасибо

 kinsman

link 16.06.2006 7:51 
consider: gourmet festival

 vas_dem

link 16.06.2006 7:55 
что бы это значило - тонкое умение роскошной подачи блюд?

 Alexandrina

link 16.06.2006 9:14 
Сама не знаю, написала просто The skill of dish serving

 vas_dem

link 16.06.2006 10:32 
great

 V

link 16.06.2006 22:58 
joys of the palate

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo