Датчики давления tech.

[zazarevich]

Помогите перевести: "remote or direct connect seals" и "common topworks". Встречается в следующем контексте:

The I/A Series Electronic Pressure Transmitters are a
complete family of d/p Cell, gauge, absolute,
multirange, multivariable, and premium performance
transmitters, as well as transmitters with remote or
direct connect seals, all using field-proven silicon
strain gauge sensors and common topworks.

[Enote]

ИМХО
remote or direct connect seals - отдельные или встроенные уплотнения соединения/подключения
common topworks - одинаковые верхние части/крышки