|
Subject: администратор Подскажите, вот администратор в ресторане - это же ведь наверное не administrator?Спасибо, |
|
link 17.04.2003 6:23 |
| Restaurant manager используется чаще, но Restaurant administrator тоже можно. |
| Вообще-то администратор в ресторане -это метрдотель. Можно - Head waiter, а можно по-французски, даже американцы прнимают. |
|
maitre d'hotel? кажется, так их называют и по-русски - метрдотель. ну, а в ресторанах рангом пониже (в том же Макдональдс) - manager. |
| Restaurant Manager. In North America we usually say "Maitre Dee" and skip the "Maitre d'hotel" |
| Спасибо всем, кто откликнулся! |
| You need to be logged in to post in the forum |