Central and Local Government Service Code

[bukovka]

The District Court said that civil servants were prohibited by Article 11 of the Central and Local Government Service Code (statut général des fonctionnaires) from disclosing any information that was confidential by nature which they had acquired in the course of their duties.

Подскажите, пожалуйста, как переводится название документа?

Спасибо заранее!

[Irisha]

Кодекс госслужбы? Хотя по-фр. там вроде про служащих, должностных лиц...

Или это закон?

[V]

смысл таков:
кодекс о статусе должностных лиц гос. органов и органов местного самоуправления

причешите

прогуглите, нет ли на него уже оф. перевода