video circuitry

[алеша]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The player's video circuitry also employs a new Analog Devices 216 MHz/14-bit video D/A converter, coupled with high quality de-interlacing circuitry (with 3:2 pulldown conversion) from Silicon Image.

Также, если кто знает, помогите перевести фразу internal decoding circuitry в контексте

to take advantage of the player's high-quality internal decoding circuitry

Заранее спасибо

[tech]

Схема обработки видеосигнала плейера также содержит новый 216 МГц/14-бит видеоАЦП фирмы Analog Devices, связанный с высококачественной схемой расперемежения (с преобразованием в последовательность кадров 3:2) фирмы Silicon Image.