DictionaryForumContacts

 Yuri61

link 7.06.2006 7:33 
Subject: случайный и множественный med.
Пожалуйста, помогите перевести: случайный и множественный секс

Выражение встречается в следующем контексте:

В структуре больных – 31%, заразившихся половым путем (против 18% в 2002 году). Это одна из самых неблагоприятных и опасных тенденций, несмотря на стабилизацию выявляемости. Причина – рискованное сексуальное (синонимы – половое, интимное) поведение: случайный секс, множественный секс и частая (двух и более в год) смена партнеров

Заранее спасибо!

 kinsman

link 7.06.2006 7:48 
single/multiple episode(s) of sexual intercourse - имхо

 Medsestrichka

link 8.06.2006 8:35 
casual sex. Multiple sexual parnter
webmd. is great resourse for these kind of terms. Little reading never killed anyone

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL