trace met.

[lyuda]

Что такое TRACE в таблице химического состава?
И еще: n/a?

В таблице 4 колонки: Element, Ladle, Aim, Product range by % weight.
В колонке AIM и даны: trace, n/a.
TRACE - остаток?
n/a - not acceptable?

[Jacka]

Trace - следовые количества
Not applicable

[o-george]

ИМХО

TRACE - "следы" (т.е. спектральный анализ улавливает, но процент настолько мизерен, что и определить нельзя)
n/a - данных нет (not available)

[Jacka]

o-george
Другими словами, следовые количества - это меньше порога количественного обнаружения, т.е. ниже диапазона линейности метода/прибора.

Насчет n/a Вы, может, и правы. Надо смотреть контекст.

[lyuda]

Спасибо

[Yuriy Sokha]

n/a - не обнаружен