Одной из целей государственной экономической политики продолжает оставаться стимулирование привлечения инвестиций в российскую экономику, которое является важной предпосылкой обеспечения экономического роста в России.

[Влад]

Одной из целей государственной экономической политики продолжает оставаться стимулирование привлечения инвестиций в российскую экономику, которое является важной предпосылкой обеспечения экономического роста в России.

[kurt]

encouraging investments into the Russian economy still remains one of the prime objectives of the National economic policy, which is viewed as an important factor to insure (continuous) growth in the Russian economics.

[Влад]

тханькаю!

[U2]

я бы убрал still, a important factor заменил бы на key to ensuring economic growth in Russia.
imvho

[kurt]

Велкамкую.

[Yulia_V]

A vot esche variant:
Attracting foreign investment, which in itself is a vital factor in ensuring Russia's economic growth, remains one of the primary objectives of the National Economic Policy.