|
Subject: brockered and exchanged market Что такое exchanged market? И правильно ли будет назвать Brockered market посредническим рынком?The EU Emissions Trading Scheme saw the largest financial values in the previous year. In total, the brokered and exchanged market did 262 Mt CO2, corresponding to €5.4 billion. Brokers did 79% of this volume, Спасибо за помощь! |
| рынок брокерских сделок и сделок обмена валют составил... |
| Не... Здесь не про обмен валюты речь (это не exchange market), а про обмен вот этими MtCO2. Дело в том, что я не пойму, к чему обязывает здесь это окончание -ED (exchаngED). Про brockerED вроде ясно, что опосредованный посредниками (простите за тавтологию). |
|
что-то вроде: общий/совокупный объем сделок, заключенных брокерами и на бирже.../объем сделок, заключенных через брокеров (брокерами? не знаю специфики этого рынка), и объем биржевых торгов в совокупности составили... ИМХО |
| You need to be logged in to post in the forum |