foreign corrupt policy act

[лучик]

Здравствуйте всем, не могли бы предложить варианты перевода для вышеозначенной фразы. Встретилось в протоколе заседания компании, занимающейся наружной рекламой , как один из пунктов протокола: general info re FCPA
спасибо

[kinsman]

Закон об иностранной коррупции - имхо

[10-4]

Вероятно это - Foreign Corrupt Practices Act - Акт, запрещающий всем гражданам, компаниям и представительствам США предлагать взятки любым государственным чиновникам иностранных государств

[лучик]

А как это обозвать-то по-русски?

[o-george]

А по-русски и понятия не такого существует, чтобы взяток не давать! :-(((

Однако "Постановление о коррупционной практике за рубежом" может подойти, ИМХО

[V]

закон

не "постановление"