приравнивается другой Стороной к оригиналу Договора, с последующей заменой на оригинал в течение 30 дней

[freelancer_06]

Пожалуйста, помогите перевести.
Стороны договорись, что настоящий Договор может быть заключен посредством факсимильной связи. Оригинал Договора, содержащий факсимильное воспроизведение подписи и печати одной из Сторон приравнивается другой Стороной к оригиналу Договора, с последующей заменой на оригинал в течение 30 дней.
The parties have agreed that this Contract can be concluded by fax. Original of the contract containing the facsimile reproduction of the signature and the seal of one the Parties shall be considered by other Party as the original Contract to be replaced by the original Contract within 30 days.

нормально ли получилсоь?

[Alex16]

can be concluded = MAY be concluded. THE original of the contract containing... Остальное - дело стиля.