Subject: коэффициент маневренности собственных средств invest. Пожалуйста, помогите перевести термин "коэффициент маневренности собственных средств". Это отношение собственных оборотных средств компании к её собственным средствам.Я перевожу текст об оценке финансовой устойчивости компаний. Знаю сам или нашёл в словарях переводы большого числа коэффициентов, используемых при анализе финансовой устойчивости (коэффициенты ликвидности, автономности, оборачиваемости пассивов, финансовой устойчивости, платежеспособности, и тд), а вот этого коэффициента нет ну нигде, ни в одной энциклопедии, словаре или форуме... :( Заранее большое спасибо, Александр Каюмов.
|