free deliveries bank.

[Umoto]

что обзначает subj в след. контексте:

exposures arising from unsettled transactions, free deliveries and over-the-counter (‘OTC’) derivatives referred to in paragraphs 1, 2, 3 and 5 of Annex II

[hers]

бесплатные поставки?

[Umoto]

не могет быть, - тема "риски банк. деят"

[hers]

сделки без поставки? трудно сказать, не спец я...., но все -таки кажется что обычная трактовка должна быть...

[Umoto]

подождем, что гуру скажут...

[Irisha]

Думаю, что гуру посоветовали бы Вам заглянуть в paragraphs 1, 2, 3 and 5 of Annex II :-)

Я же предположу, что речь идет о, грубо говоря, "необеспеченных" поставках: т.е. вы перевели ценные бумаги (или иной инструмент), а деньги не получили, или наоборот, в случае покупки ценных бумаг, деньги заплатили, а ценные бумаги еще не поступили.

['More]

не, Ириша. "поставка без платежа". т.е. депозитарий получает поручение перевести бумаги или там чего еще, а о платеже не беспокоиться
наберите вот здесь. сабж.
http://www.dcc.ru/main/dict/

['More]

ну, не совсем бесплатно, просто контрагенты сами договариваются, как платеж провести по своим каналам.

['More]

риски по нерассчитанным сделкам, сделкам с поставкой ценных бумаг без платежа и внебиржевым деривативам...
free delivery - (другой вариант - free of payment (FOP) delivery/receipt противопоставляется расчетам по принципу "поставка против платежа" (где есть гарантия, что деньги и бумаги БУДУТ переданы соответствующим участникам сделки). есссно, гарантии не то чтобы не даются, но...

[Umoto]

сделкам с поставкой ценных бумаг без платежа = оно!

спасибо!

['More]

а то. Umoto - ловите ссылку там это все есть.
http://www.dcc.ru/main/dict/

[Irisha]

Юра, Вы уверены? Там же про риски речь, а не про процедуры расчетов.
Вот смотрите:
Free deliveries
.2(b)
3.1. An institution shall be required to hold capital against counterparty risk if:
(i) it has paid for securities or commodities before receiving them or it has delivered
securities or commodities before receiving payment for them;
and
(ii) in the case of cross-border transactions, one day or more has elapsed since it made
that payment or delivery.

А перед этим:
An institution shall be required to hold capital against the counterparty risk arising from
exposures due to the following:
(a) free deliveries;
(b) OTC derivative instruments and credit derivatives;
(c) Repurchase agreements, reverse repurchase agreements, securities or
commodities lending or borrowing transactions based on securities or
commodities included in the trading book;
(d) exposures in the form of fees, commission, interest dividends and margin in
exchange-traded derivative contracts which are neither covered in this Annex
or Annex I, nor deducted from own funds under paragraph 2(d) of Article 13,
and which are directly related to the items included in the trading book.

Это из какой-то директивы ЕС (ссылка криво вставляется).

['More]

Ириш, ну рассудите. Если поставка не ППП (поставка против платежа), то размер риска аккурат равен сумме платежа. Риск неполучения суммы, причитающейся за поставленные бумаги. ППП и призвана этот риск снять. и риск как раз "каунтерпарти" - мол, если контрагент кинет или сгинет...
что, не похоже?

[Irisha]

Да нет, все так, только я тогда не понимаю, чем все, что написали Вы, отличается от того, что предложила я. :-) И потом "поставка без платежа", мне кажется, не совсем отражает суть. Можно понять, что платеж по ней и не ожидается. И потом исключается вариант с поставкой денег: т.е. деньги поставлены, а бумаги нет.

Здесь поставка... ну "без покрытия", без встречного потока.

['More]

Ириш, это свифтовский перевод термина. де факто стандарт :) Нра или не нра, придется юзать. лучше уж все одинаково, а то в словари кономические страшно взглянуть - жуть береть от разнообразия... ;)
В отношении free deliveries - afaik - используется только в отношении бумаг. больше ничего не знаю :)
ОПРД