solo vs solo-consolidated & consolidated bank.

[Umoto]

помогите п-та разобраться:
в фрагменте 1&3 solo = отчетность отдельно взятого банка
в фрагменте 2 quarterly (solo) = квартальная отчетность (отдельно взятого банка)

1. The capital adequacy regime applies to banks on a consolidated basis, as well as on either a solo-consolidated basis or solo basis

2. The monitoring of capital ratios by the FSA normally takes place using the quarterly (solo) and semi-annual (consolidated) BSD3 return

3. The capital ratio set by the FSA on a consolidated basis is normally the same as that set on a solo basis for the principal bank in the group

4. For CAD banks reporting on a solo basis, where the bank is part of a group which submits prudential returns on a consolidated basis, this step should be omitted

Вопрос: solo - это отчетность отдельно взятого банка, или неконсолидированная отчетность? Напомню, что речь идет о британских банках, и если solo = неконсолидированная отчетность, то как быть с "solo-consolidated basis"?

4. Для банков, попадающих под регулирующее действие Директивы по достаточности капитала, предоставляющих неконсолидированную отчетность, если банк является частью группы, которая представляет в контролирующие органы консолидированную отчетность, этот шаг должен быть пропущен

[Irisha]

Если мне не изменяет память (а для рисерча сейчас времени нет):

solo - на индивидуальной основе (только материнский банк/компания)
solo-consolidated - частичная консолидация, включают только дочерние общества, отвечающие определенным критериям (по-моему, не меньше 75% в капитале, но там куча всяких параметров).