DictionaryForumContacts

 Nadya9

link 20.05.2006 10:09 
Subject: Responder Bag
Пожалуйста, помогите перевести.
Насколько я поняла, это относится к медицинскому оборудованию.
Выражение встречается в следующем контексте:
The monthly fees for the rent of medical equipment and Responder Bag will be charged from the date of mobilization of the CONTRACTOR’s Personnel at the COMPANY’s Site.
Заранее спасибо

 nephew

link 20.05.2006 12:20 
(скоропомощная) укладка - сумка или кейс со всем необходимым для оказания скорой медицинской помощи на месте

 Nadya9

link 23.05.2006 4:19 
СПАСИБО!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo