DictionaryForumContacts

 anna_lekush

link 19.05.2006 5:14 
Subject: continue past its applicable cure period
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:unless an Event of Default or Potential Event of Default has occurred and is continuing past its applicable cure period, IFC shall reinstate Interest Periods of six (6) months as of the first Interest Payment Date which falls at least three (3) Business Days after the payment default is remedied in full

Заранее спасибо

 pasheviel

link 19.05.2006 5:52 
В случае неплатежа ... и по истечении соответствующего срока его устранения

 anna_lekush

link 23.05.2006 7:38 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo