|
Subject: djellabah Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Appreciate it! |
|
link 19.05.2006 1:58 |
| В русском издании журнала Burda Moden так и писали: "Дьеллабах".Еще встречалось "Дьеллаба". Наравне с тренчкотом и блейзером,haute couture позаимствовал стиль этой одежды. |
|
дьеллабаха не встречала встречала джеллабу |
|
link 19.05.2006 6:36 |
|
http://www.krossw.ru/cgi-bin/view_wrd.pl?zapro=ДЬЕЛЛАБАХ А впрочем, не настаиваю: похоже, что оба варианта существуют равно безнаказанно :} |
| в беллетристике - джел(л)аба, джеллабия |
| You need to be logged in to post in the forum |