Мелкогнездовое распределение geol.

[Anna-London]

Контекст вот такой:
Распределение алмазов в плане очень неравномерное, мелкогнездовое и в значительной степени зависит от рельефа коренного руслового ложа (плотика).
Меня интересует "мелкогнездовое".
Заранее огромное спасибо.

[Анна Ф]

single-shot
single-slot

[operator]

consider:

disseminated
http://www.multitran.ru/c/m/p=7&shortf=1&a=phr&a=ShowTranslations&s=мелко-вкраплённый&L1=2&L2=1

[10-4]

Речь про алмазную РОССЫПЬ, т.ч. "вкрапленный" тут не к месту.

The lateral diamond distribution is spotty, nested, controlled by ruggedness of the bedrock surface the gutter rests upon.