profit busin.

[Zhanna K]

Помогите, пожалуйста, перевести.
Какая разница между gross profit и net profit?
Огромное спасибо.

[massimo]

валовая пр. , чистая пр. imho

[Zhanna K]

Понятно, что валовая пр. , чистая пр.
Но дело в том, что в разных словарях дают разные объяснения.
Может, кто-нить знает ключевую разницу, а?
Спасибки.

[o-george]

чистая - это после уплаты налогов, насколько я понимаю

[Irisha]

Ну, в общем, правильно, что дают разную трактовку: методики расчета тоже разнятся.

По моим наблюдениям, меньше всего разногласий в определении валовой прибыли: выручка от реализации за вычетом себестоимости

А вот по поводу чистой прибыли два основных мнения: чистая прибыль до налогообложения и чистая прибыль после налогообложения. Соответственно, в первом случае из валовой прибыли вычитаются расходы, не включенные в себестоимость продукции, и получается чистая прибыль, а во втором случае - вычитаются еще и налоги.

[AliceBrown]

А в каком контексте употребляются эти термины? Если это связано с бухгалтерским учетом, то все так как написала коллега Irisha. Но если это связано с инвестициями, то картина может быть совершенно иной. Контекст какой?

[massimo]

Gross Profit = EBITDA = результат работы, деятельности завода после оплаты расходов, относящихся к производству (сырьё, энергия, работа, и т.п.)
Net Profit = то, что остаётся в руках акционеров после оплаты всех расходов, не относящихся прямо к производству (финансовые, налоговые, и т.п.)
естественно, всё это ИМХО