courtesy bus

[Anastasia Leo]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
There is a courtesy bus going each 20 minutes from the hotel during rush hours.
Заранее спасибо

[DpoH]

courtesy (прил.) экон. бесплатный

[dendrit]

Бесплатный автобус

[x-translator]

courtesy bus бесплатный автобус (предоставляется гостиницей, фирмой своим гостям или клиентам для переезда между вокзалом, аэропортом и гостиницей или предприятием) автобус из любезности [ABBYY Lingvo 11, Great Britain]

[loner]

здесь: гостиничный автобус - имхо
provided free to a customer by a company
courtesy bus/taxi/car/phone etc
The hotel runs a courtesy bus from the airport.
Most reviewers receive a courtesy copy of the book.

[Anastasia Leo]

Thanks a lot.