Subject: Помогите с переводом! (тематика: Геология) Кто-нибудь знает как переводится словосочетание kitchen area в геологическом контексте? Контекст: "The structure might not be adequately connected to the kitchen area to the north-west" (речь идет об интерпретации геологического разреза) Заранее огромное спасибо!
|
"kitchen area" в нефтяной геологии означает "очаг генерации углеводородов" (в случае горизонтального расположения) или "зона генерации углеводородов" (в случае вертикального расположения) |
You need to be logged in to post in the forum |