DictionaryForumContacts

 volly

link 12.05.2006 3:29 
Subject: international certificate of origin
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:The horse must be accompanied by the ......

Заранее спасибо

 hers

link 12.05.2006 3:38 
международный сертификат о происхождении, только вот про лошадь надо как то по друому может выразиться, а может и так ок,а?

 Гласность/Glasnost

link 12.05.2006 4:04 
международный паспорт, выданный по месту рождения [и идентифицирующий лошадь по происхождению и приметам]
http://www.ruhorses.ru/horse/arab/rules.html

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo