DictionaryForumContacts

 vickie

link 11.05.2006 7:36 
Subject: Need your advice
Dear all,
i'm translating the feasibility study report and there is such an item as "project consideration" in the table of contents.
What is the best way 2 translate it?
Рассмотрение Проекта?
Может быть просто "О проекте"?

Thanx!!!

 triplet

link 11.05.2006 7:40 
м.б. (общий)анализ проекта
consideration - но не комиссионное вознаграждение же за проект!

 Speaker

link 11.05.2006 8:04 
так если переводишь весь отчет, неужели сложно заглянуть чуть-чуть дальше оглавления? прочитай пункт, и поймешь, как он называется

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo