|
Subject: Script Programming Language - вопрос к программистам Уважаемые, столкнулся я с этим термином в названия некого мануала и как-то напрягся при его переводе.Язык программирования сценариев - используется вовсю, но мне представляется какой-то тавтологией, ведь скрипт это и есть программа. Мы же не говорим Язык программирования процедур, а процедурный язык программирования. Но сценарийный язык - явная чушь. Пока остановился на Язык описания сценариев. Буду благодарен за мысли по этому терминологическому вопросу |
| По смыслу видимо подчеркивается сценарная сущность языка программирования. Если требуется в тексте сказать, что язык основан именно на сценариях (потому что бывают и другие), то видимо стоит это выделить - сценарный язык программирования, или язык программирования, основанный на скриптах. В дальнейшем в тексте наверное можно не повторять. |
|
Спасибо, после перевода текста ещё вернусь к заголовку Да, терминов Сценарный язык полно, а я как-то не сталкивался. Оно и понятно - скриптов в явном виде никогда не писал |
| You need to be logged in to post in the forum |