|
Subject: crude oil, gas and refined products Prices for crude oil, gas and refined products could decline substantially. - Что такое здесь refined products? В сочетании "oil and refined products" это "нефть и нефтепродукты". А здесь еще и газ присутствует! М.б. "цены на сырую нефть, газ и продукты переработки"?
|
|
link 6.05.2006 20:25 |
|
... продукты ИХ переработки... Что скажете? |
| .. и нефтепродукты |
| Наверно, склонюсь к варианту Александра. |
| ...и продукты нефтепереработки. |
| You need to be logged in to post in the forum |