DictionaryForumContacts

 макарище

link 5.05.2006 12:37 
Subject: Вызов словаря из Word 2003
Камьюнити!
Кто подскажет как настроить вызов Мультитрана в Ворде 2003?
Помещение шаблона в папку "стартап" Ворда не помогает.
Система ХР pro SP1 свежая (только что установлена).

 christine

link 5.05.2006 12:51 
2 макарище,
зайдите в отзывы. Там указан e-mail А. Поминова. Вот он вам и поможет.

 макарище

link 5.05.2006 12:59 
Спасибо christine

 christine

link 5.05.2006 13:04 
Не за что, макарище...

 'More

link 5.05.2006 17:36 
ваще-то я чиста ламер. поэтому прошу отнестись к моим советам с недоверием.
если речь идет об офлайн версии, то нужно проверить, какие еще шаблоны есть в ворде (пользовательские) - некоторые из них могут отключать другие шаблоны (напр. вордфаст).
можно проверить в сервисе - "шаблоны и настройки". рядом с названием шаблона mt.dot (если он есть в списке) должна стоять галочка.
потом еще проверьте установки безопасности - может, они "высокие", и ворд сам гасит этот шаблон.
Еще может быть проблема с правами - если нет прав админа на компьютере - тут наука бессильна. тогда dot превращается в doc :(
HTH

 Brains

link 5.05.2006 18:07 
Любопытно, а что, файла справки у офлайнового МТ вообще нет? Даже мне в это трудно поверить, при всём моём скептицизме.

 pom

link 5.05.2006 21:57 
Ситуация с Вордом следующая: действительно, в комплекте Мультитрана поставляется шаблон, позволяющий быстро вызывать словарь из Ворда по комбинации ALT-Z.
При установке словаря в шаблон вносился правильный путь к словарю, и всё работало.

Похоже, начиная с некоторой версии, Ворд стал проверять контрольную сумму файлов шаблона, и перестал воспринимать "препарированный" шаблон из комплекта Мультитрана.

Мультитран по-прежнему поддерживает вызов из любого приложения по CTRL-INS-INS (его нужно выбрать в Настройках). Однако, по сравнению с вызовом по ALT-Z из Ворда, здесь нужно сначала выделять слово, в то время как при использовании шаблона слово выделялось автоматически.

Сейчас удобный автоматический вызов из Ворда может не работать, однако шаблон можно подготовить вручную - см. раздел FAQ на главной странице, а там ссылка http://www.multitran.ru/c/m/a=DisplayFile&q=word_altz.htm

To Brains: Как ни странно, в Мультитране есть встроенный хелп. Он даже работает, хотя исходные тексты давно потеряны, и изменить его уже не представляется возможным. Также на диске записан файл руководства, а на сайте имеется раздел часто задаваемых вопросов. Кроме того, можно позвонить мне.

 Brains

link 5.05.2006 22:21 
Я был прав. Хоть какой-то, а есть.

 макарище

link 6.05.2006 11:05 
КАМЬЮНИТИ!
Все заработало! Спасибо А.П.!
Сделал все как написано в ЧАВО (по ссылке)
Наступило Щастье :)

2 Brains: хелп в офлайновой версии имеется, но там не было того что нужно (см. ссылку выше)

Вопрос исчерпан ИМХО флейм можно прекращать

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo