|
Subject: added benefit помогите с переводом пожалуйста...я из всего только со словами as well as continuous и selection,presentations разобралась...заранее благодарю... The European personnel have the added benefit of acces to a comprehensive selection of in-house marketing presentations that are regulary updated for numerous fragranced-product categories, as well as continuous and up-to-the-minute trend monitoring to complement our creative development processes |
| дополнительное преимущество |
| я и всего остального не поняла... Kate-I - спасибо и за это |
|
Имхо, rough-copy: В дополнение к процессу творческого созидания персонал, работающий в Европе, имеет дополнительное преимущество в виде возможности использования материалов рыночных исследований, разработанных самой комgанией и регулярно обновляемых по всем категориям парфюмерной продукции, а также преимущество в виде постоянного, с учетом последних обновлений, процесса отслеживания рыночных тенденций. |
| большое вам мерси |
| You need to be logged in to post in the forum |