easy...BUT....

[dixie]

Пожалуйста, помогите перевести.

And the recommendation is certainly not out of order at the very inception of this series of studies.

Вроде бы легкое предложение, но не знаю, как лучше сформулировать.

Заранее спасибо

[operator]

... и этот совет, несомненно, вполне уместен на первых шагах нашего исследования.