DictionaryForumContacts

 Tarion

link 25.04.2006 12:32 
Subject: elevation
Two stoping blocks were developed on the Parallelnaya deposit between 80 m and ‑180 m elevation.

Как-то не слепляется по-русски...

 Julka

link 25.04.2006 12:39 
между отметками 80 и 180

так наши из конструкторского бюро выражаются об уровнях на чертежах - например, вид реактора на отметке + 12 600 - типа как этажи

 10-4

link 25.04.2006 13:19 
Высотная отметка, часто некорректно применяется вместо altitude - абсолютная высота, высота от уровня моря.

 Abracadabra

link 25.04.2006 13:29 
Тари,
привет!
У меня тоже было elevation на плане-чертеже корпуса здания.

На отметке (высоте) .... метров

 baraban

link 25.04.2006 13:54 
На чертежах слово elevation может иметь два значения.
Первое - высотная отметка. Что это значит. За относительную отметку +/-0,000 принимается какая-либо абсолютная отметка над уровнем моря.А от нее (относительной отметки) все, что выше, идет со знаком +, все, что ниже, со знаком -. Проектирование может осуществляться и на "условно ровной поверхности". Т.е. здание не привязывается к какой-либо абсолютной отметке.Тогда за относительную отметку принимается отметка чистого пола.

Второе. elevation = фасад. Причем под фасадом понимается не только вид здания спереди, но и с боков, и сзади. Например: ФАСАД В ОСЯХ A - D.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo