fix foil

[Геннадий1]

контекст:
It is advisable to fix foil, foam or something similar at the points of contact between the transport system and the machine to prevent scuff marks on the paint work. Transport should, as far as possible, be smooth and shock-free.

я перевел так:

Для предотвращения образования царапин на окрашенной поверхности, в точках соприкосновения транспортного средства и аппарата рекомендуется устанавливать фольгу, пенопласт или иной подобный материал. По возможности, транспортировка аппарата должна проводиться плавно и без толчков.