martial arts

[Нюра]

Помогите пожалуйста перевести фразы.
Context: Просветление должно позволить им увидеть все свои слабости и сильные стороны, как в физическом, так и в духовном плане (сколько раз вы слышали, как инструктор говорит:"we don't need to grapple in our art because we are to good to be taken to ground" or "our art is too dangerous to pressure test", etc.?)
Заранее благодарю

[kinsman]

The enlightenment will provide them with a mind's eye of your weaknesses and strengths both physical and spiritual. - имхо

[Нюра]

извините, что не пояснила, мне с английского на русский надо

[o-george]

имхо
"в нашем деле/искусстве захват не нужен: мы слишком хороши, бросить нас нельзя" (в смысле, всё равно бросок не получится, так и хвататься не стоит)
"наше искусство слишком опасно, чтобы его испытывать"

[kinsman]

Наше искусство позволяет нам избежать схватки (контакта) с противником, т.к мы слишком хорошо подготовлены, что бы нас можно было свалить голыми руками.