DictionaryForumContacts

 Rikki

link 13.08.2004 12:47 
Subject: евро-место
Это складская терминология. Больше - увы - ничего добавить не могу. Надо перевести: на этом складе столько-то евромест. Прямо так - europlace? или european storage bin?

 recobra

link 13.08.2004 14:11 
мест, соответствующих европейским стандартам

 10-4

link 13.08.2004 15:20 
Видимо, это места под евро-палеты.

 W

link 13.08.2004 21:15 
Europallet - европоддон. Поддон, который может быть поднят вилочным погрузчиком с любой стороны, т.е. четырехзаходный поддон (800 х 1200 мм)

 W

link 13.08.2004 21:39 
pallet rack - стеллаж для поддонов, т.е. евроместо - pallet rack spot или europallet plot

 Rikki

link 16.08.2004 8:11 
Many-many thanks!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo