Subject: отдел стипендий Подскажите ,как лучше перевести "отдел стипендий при посольстве Франции"(имеются ввиду стипендии для аспирантов) Может быть Fellowships department at the Embassy of France? Thank you! |
|
link 19.04.2006 5:46 |
А scholarship department? |
|
link 19.04.2006 5:47 |
("А" - в смысле русский союз, а не англ. артикль):) |
|
link 19.04.2006 6:43 |
"отдела стипендий" там нет. Это называется Service de coopération et d’action culturelle -- можно и на их родном языке написать, им будет приятно. |
You need to be logged in to post in the forum |