DictionaryForumContacts

 Tanya M

link 18.04.2006 14:26 
Subject: мАркетинг или маркЕтинг
Насколько мне известно, по нормам русского языка ударение нужно ставить на последний слог маркЕтинг, но слово то иностранного происхождения, да и маркетологи говорят мАркетинг. Как же все-таки правильно?

 rescator

link 18.04.2006 14:29 
и так и так можно.

 loner

link 18.04.2006 14:31 
А ничего, что прокуроры говорят возбУждено, а нефтяники и газовики - добЫто.
Мне кажется это дело вкуса, и в русском языке есть немало примеров двоякого произношения.

 Translucid Mushroom

link 18.04.2006 14:33 
А

 шлепка

link 18.04.2006 14:33 
мАркетинг, советовалась как-то со специалистом....:)))

 Aiduza

link 18.04.2006 14:34 
очевидно, что в варианте "маркЕтинг" ударение падает на предпоследний слог, а не на последний, да и слово-то само заимствованное, значит, на него "нормы русского языка" не распространяются! ;-)

 ???

link 18.04.2006 14:35 
>а нефтяники и газовики - добЫто.

а как говорят ненефтянники? добытО? или дОбыто?:)))

 loner

link 18.04.2006 14:36 
Сорри: дОбыто, конечно.

 Dimking

link 18.04.2006 14:36 
Ага, а правоохренительные органы - возбУждено... :)

мАркетинг.
и никак иначе.

 шлепка

link 18.04.2006 14:37 
А вообще-то, rescator прав, и так и так можно, смотрите www.gramota.ru полезная весч

 rescator

link 18.04.2006 14:38 
да нет же, кто как говорит - это отдельное дело и не о вкусе =)
проходил лично по курсу терминологии, что в этом слове возможно ударение и на А, и на Е.
вот тут online.multilex.ru , к примеру, это тоже видно.

 TanyaM

link 18.04.2006 14:40 
Да и в орфографическом словаре заржАветь и еще кучу интересностей найти можно. Просто за не так давно начавшуюся неделю меня успели раз десять поправить. Вот я и задумалась, а не оБшибаюсь ли я???

 Tushkan

link 18.04.2006 14:41 
Можно и так, и так. Но, кстати, маркЕтинг сейчас считается предпочтительнее. Слово приживается в русском языке и постепенно отказывается от "иностранного лоска".

 Translucid Mushroom

link 18.04.2006 14:41 
маркЕтинг - неграмотно, несмотря на все грамоты.ру.

Узус (:

 Dimking

link 18.04.2006 14:43 
грамоту.ру - фтопку.

 SH2

link 18.04.2006 14:44 
Куда как интереснее обсудить, каким звуком произносить последнюю букву в этом слове (действительно последнюю, а не как с последним слогом). Вот вопрос вопросов, а главное — тема артикля сразу всплывёт..

 шлепка

link 18.04.2006 14:46 
Всегда говорю с ударением на А и другим советую...грамота ру все же бывает полезной иногда...не надо прям сразу фтопку....%)

 Victor_G

link 18.04.2006 17:13 
По ящику в новостях скажут "производство аммиАка". Химик всегда скажет "аммиакА". Также "кОмпас" и "компАс".

 Victor_G

link 18.04.2006 17:14 
Сам всегда говорю "мАркетинг". Типа крутой я англоязычный мэн.

 SH2

link 18.04.2006 17:25 
Я недолго и несерьёзно занимался проблемой, и в результате пришёл к печальному выводу:
Орфоэпии не существует!!!
Вообще.

 mahavishnu

link 18.04.2006 19:46 
А у меня другой пример:
начАть = begIn
нАчать = bEgin

 Lavrin

link 19.04.2006 6:35 
На украинском языке - "маркЕтинг".
На русском, как я понимаю, будет "мАркетинг".
Иль нет? :-)

 mahavishnu

link 19.04.2006 13:55 
А какая разница? Я думаю, что это заимствование тоже приживётся с двумя разными ударениями, как и русские слова творОг и твОрог, договОр и дОговор и т. д.

 серёга

link 19.04.2006 14:06 
маха, а вы считаете слова "творОг" и "дОговор" прижившимися?

 SH2

link 19.04.2006 14:06 
Если внутрь кладут творОг — получается пирог.
Если ж твОрог положить — то придётся все же жить..

 серёга

link 19.04.2006 14:07 
да, по сабжу - только "мАркетинХ"!

 mahavishnu

link 20.04.2006 13:19 
Ну, я тоже тоже за мАркетинг, ну и что и это изменит?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo