DictionaryForumContacts

 Abracadabra

link 18.04.2006 12:06 
Subject: вихревый воздушный нагнетатель
Помогите плиз! (((
Опять картинка, две железки похожие на катушки и всё.

Вихревый? Turbulent? Vortex? Eddy?
Нагнетатель? (Super)Charger? Blower? Booster?

Как ни крутила ничего не гуглится. Вот она блин, водородная энергетика!

Спасибо заранее

 kondorsky

link 18.04.2006 12:13 
У меня был аналогичный случай с пленочно-вихревой технологией. ИМХО, если гуглящегося варианта нащупать не удается, следует переводить максимально просто, то есть в данном случае whirl air blower.

 Lavrin

link 18.04.2006 12:15 

 Abracadabra

link 18.04.2006 12:23 
2 kondorsky Спасибо!)

Персональное спасибо to Lavrin. ))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo