|
Subject: Video ground loop isolation devices Помогите, пожалуйста:Video ground loop isolation devices Ground loop transformer Спасибо |
|
ol'ga Инфу-то я нашел, но как по-русски сказать, затрудняюсь. Подождите опять же спецов. Тут вариантов много, а какой выбрать не знаю (контур заземления,замыкание через контур заземления,паразитный контур с замыканием через землю). Мне кажется, что это второй вариант, но, но, но....не уверен Ground loop is a condition where an unintended connection to ground is made through an interfering electrical conductor. Generally ground loop connection exists when an electrical system is connected through more than one way to the electrical ground. When two or more devices are connected to a common ground through different paths, a ground loop occurs. Currents flow through these multiple paths and develop voltages which can cause damage, noise or 50Hz/60Hz hum in audio or video equipment. To prevent ground loops, all signal grounds need to go to one common point and when two grounding points cannot be avoided, one side must isolate the signal and grounds from the other. Usually ground loops are an after-the-fact type of problem in which the end-user blames the installer, the installer blames the manufacturer, and actually nobody is at fault. Neither the manufacturer nor the installer can usually predict where a loop will occur. Only after the system is installed can it be determined if a problem will exist. |
|
Ground loop - паразитный контур (с замыканием) через землю Ground loop transformer - трансформатор для разрыва паразитного контура через землю Video ground loop isolation devices - устройства для разрыва паразитного контура через землю в видеоаппаратуре |
|
Опять же варианты Ground loop transformer - прерыватель паразитного контура ? http://www.cctv.groteck.ru/glossary.php - здесь есть еще варианты Video ground loop isolation devices - пока не придумал, но здесь кое-что написано про это - http://www.sinf.ru/catalog/si_video/video_reasons.htm И согласен с lesdn - надо подождать спецов. |
| О пришел спец :-) |
| Спасибо и поклоны. |
| You need to be logged in to post in the forum |