DictionaryForumContacts

 asdfg

link 13.04.2006 10:35 
Subject: correspondence address
пожалуйста, помогите перевести.

correspondence address

Контекст отсутствует, просто в контракте указывается registered address
and correspondence address. Они отличаются.

Заранее спасибо

 loner

link 13.04.2006 10:37 
юридический адрес и почтовый адрес - имхо

 Zajka

link 13.04.2006 11:40 
часто адрес юридический адрес (где фирма зарегистрирована) и почтовый адрес (где нахолдтся офис, занимающийся корреспонденцией) - это два разных места.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo