Subject: Document suffers from general lack of quality control - подскажите как можно правильней сформировать по русски? Document suffers from general lack of quality control. Please ensure revised issue is fully, internally reviewed.спасибо |
Документ оформлен неправильно вследствие отсутствия какой-либо системы контроля качества. - имхо |
или вследствие пренебрежения элементарными нормами контроля качества whichever applicable in your case |
You need to be logged in to post in the forum |