TERMINAL BLOCK (WATCH DOG), PLC KEYBOARD CONNECTOR (TPLC) IT

[dron1]

Добрый вечер. вопрос уже поднимался, но тогда был ТЕРМИНАЛ ЮНИТ, а не БЛОК. Говорят, что можно переводить, как КЛЕМЕННАЯ КОЛОДКА. А можно оставить ТЕРМИНАЛ? По WATCH DOG - это у нас получается Сторожевой Таймер, да? И еще: TERMINAL BLOCK, 5.08 MM SPACING, 1.5 SQ.MM CONDUCTORS (AWG 16), 2-CORES - ТЕРМИНАЛ (или...колодка) шаг 5.08 мм (расстояние между клеммами, как объяснили), ПРОВОДА СЕЧЕНИЕМ 1.5 кв. мм(AWG16), 2-жильный(е). Посмотрите, пжл. И вот такая вещь - TERMINAL CONNECTOR (СОЕДИНИТЕЛЬ) КОННЕКТОР ТЕРМИНАЛА? PLC KEYBOARD CONNECTOR (TPLC)- СОЕДИНИТЕЛЬ КЛАВИАТУРЫ ПЛК (ТПЛК)

Всем заранее спасибо.

[Enote]

TERMINAL BLOCK - здесь только КЛЕММНАЯ КОЛОДКА. Терминал - это устройство ввода/вывода, место обработки грузов, но НЕ КЛЕММА!
TERMINAL CONNECTOR - м.б. разъем терминала
CONNECTOR в этом контексте обычно переводится как разъем

[alk]

http://people.overclockers.ru/xKVtor/record5
Последнее время слово WatchDog стало довольно популярно. Под WD обычно понимают класс устройств или программм, в обязанности которым вменяется слежение за значениями какого-либо параметра (или сразу нескольких). При выходе значений параметра за допустимые пределы, устройство/программма должна произвести какие-либо действия: включение/отключение каких-либо дополнительных устройств, звуковой/световой/прочей сигнализации.