|
Subject: mind wanders Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: As I listen to a local Spanish radio station for practice i find that my mind wanders very easily. Заранее спасибо |
| может быть быстро переключаюсь с одного языка на другой |
| может... |
| я начинаю плавать (от неразберихи) |
| отвлекаюсь, не могу сконцентрироваться |
|
my mind wanders местоимение-существительное-глагол wander - сказуемое, найдите глагол wander в словаре. simple. |
| 2 Aiduza: Если бы в англ. было все так simple, то, наверно, и сайта этого бы и не было. |
|
3. intransitive verb daydream: to lose the ability to concentrate or pay attention My mind was wandering. Пять баллов, Катя. |
| Более разговорный синоним - "to be out of it". |
| You need to be logged in to post in the forum |