Emergency scenario

[sutraporan'she]

Как в данном случае можно перевести слово scenario?

Сначала показалось как план действий в чрезвычайных ситуациях, но по контексту смысл другой, но какой пока до меня не доходит . И в тексте также встречается отдельно Emergency responce plan.

Два предложения для контекста.

Potential emergency scenarios have been identified from an assessment of the hazards of the work carried out on the project.

In the event of an emergency the Emergency Director is responsible for contacting relevant personnel and external authorities based on his assessment of the emergency scenario.

Спасибо заранее

[donkey_hot]

potential emergency scenarios =
возможные варианты (развития) аварийных ситуаций (аварий)

Emergency Response Plan (ERP) = план ликвидации аварий (ПЛА).

imo

[Violetta-Konfetta]

potential emergency scenarios - возможные сценарии развития чрезвычайных ситуаций
Emergency Response Plan - план ликвидации ЧС