|
Subject: Встреча переводчиков в Киеве hist. Уважаемые коллеги!Сегодня, 31 марта 2006 года, состоится встреча пользователей Мультитрана. Место проведения: паб-ресторан "Артишок", ул. Софиевская 4 (50 метров вверх от Майдана Незалежности). Начало в 18:00 - 19:00 Приглашаем всех желающих! Предварительный список участников: DarkWolf, Jucy, Kantarella, Letvik, notico, patorok, Олег. Мы, конечно, молодцы в последний день все делать, но лучше уж так, чем вообще... Вот такая вот история :)) |
|
Ах, ну да, чуть не забыл. Повод ведь есть - пятилетие Мультитрана! Ура, товарищи! |
|
Люди с вами в душе (к сожалению :( Не успею 750 км проехать |
| А если бы раньше сообщили, приехали бы? |
| Ну если бы за месяц знал, думаю получилось (давно друзья в Киев зовут, все никак не выберусь) :( |
|
Что ж, будем в следующий раз иметь в виду. Просто ввиду относительно небольшого количества украинцев на форуме, мы о встречах обычно сообщаем за день-два. А иногда и вообще не сообщаем :)) |
|
Дык если б знал, что Кияне тоже будут собираться, планировал заранее и был бы в первых рядах. Вывод: перевод не знает границ! Давайте заведем традицию и будем на Москву ориентироваться (в плане встреч) А мне, что бешенной собаке - 750 км не крюк :))) |
|
Ок, давайте на Москву ориентироваться. А еще лучше Вы когда будете в Киев ехать, скажите, а мы уж подстроимся. Нам здесь собраться легко, в общем то. А Вы, если не ошибаюсь, во Львове? |
| Супер! Нові люди! |
|
В противуположной стороне город с буковками дн, оттого я и lesdn (все больше не скажу):)). Подстраиваться под меня не нужно (чести много для моей жалкой тушки), а если будет желание встретиться, то когда соберусь в стольный град, маякну, через МТ. |
|
2 lesdn Так я этот город и имел в виду, решил просто зашифровать, чтоб никто не догадался :)) Ждем маячка. 2 Нотико |
Спасибо, начинаю собираться на следующий раз
|
|
а ее ломает с чужого компа под своим ником заходить. чекаю на фотозвiт as usual |
| Серега, ты почти прав.....только меня и со своего компа иногда ломает под своим ником заходить:) |
| а чё эт он тебя не запоминает?)) |
| Серега, якщо хтось принесе звітувалку, буде і фотозвіт :)) |
| Серж, ну, если б я галочку не убирала возле "запомнить меня на этом компе", то запоминал бы:)) |
| ишь, он како-о-о-ой!!)) |
|
Трямушки вам всем! Буду или нет - не знаю. Работа, блин... Отчет за неделю, месяц и квартал, и все, [censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored][censored], в один день ОПРД, к сожалению. |
| DW, приходи, вместе отчеты напишем ;)) |
|
Люди!!! Ну как все прошло??? Ну хоть что-нибудь расскажите!!! |
|
Все прошло хорошо. Нас было шестеро, все, кого ждали, кроме ДаркВулфа. Пообщались замечательно. Джуси обещала фотки выложить, все увидите :)) Единственный недостаток: выбрали неудачное место, прямо под сценой. Мы как-то не подумали, что у них будет в этот вечер живая музыка. В общем говорить было тяжеловато. У меня теперь такое ощущение в горле, будто бы я вчера на футбол ходил :)) |
| Ок hope I'll manage to join you next time :) |
| You need to be logged in to post in the forum |