Subject: break through the jargon помогите понять смысл предложения:Attempts by large development organisations on the international plane to break through the jargon and the GNP (национальный валовый продукт) to reach the small farmer are equally addicted to the man. Запуталась с выражением to break through the jargon , может слово jargon употребляется здесь в каком-то другом значении? |
дословно "пробиться сквозь (бюрократический) жаргон", докопаться до смысла? |
|
link 27.03.2006 16:48 |
Пошире бы контексту... |
You need to be logged in to post in the forum |