auto purge settings

[Alionka]

Засомневалась, продувку или промывку применяют в узле впрыска термопластавтомата для очистки? Наверно, продувку? (Иначе материал намокнет...)

Auto Purge Settings
Purge Count: Set here the number of auto purges you want to execute after each injection cycle.
Purge Time: Set here the time (in seconds) for each auto purge that will be executed after the injection cycle.

[varism]

ИМХО продувку
А где в контексте про метод очистки?

[baraban]

Напишите "прокачка", а уж чем прокачивают для прочистки, не важно, если далее по тексту не описывается метод.

[Alionka]

varism: Там сопло, видимо, прочищают, чтобы не забивалось.

Спасибо! Про "прокачку" я даже и не подумала...